Productos locales | Productes locals | Local products

Productes - Productos - Products

Catània

Una catània és un dolç sec típic de Vilafranca del Penedès fet amb ametlla marcona.

Una combinació perfecta de xocolata i Mediterrani. Elaborades artesanalment amb una ametlla marcona caramel-litzada, recoberta amb el nostre praliné secret de fruits secs i decorada amb original cacau en pols, sens dubte és la creació més representativa de l’esperit Cudié.

Las catanias son un dulce seco típico de Villafranca del Panadés.

Una combinación perfecta de chocolate y Mediterráneo. Elaboradas artesanalmente con una almendra marcona caramelizada, recubierta con nuestro praliné secreto de frutos secos y decorada con original cacao en polvo, sin duda es la creación más representativa del espíritu Cudié.

Catànies , is a chocolate sweet typical of Vilafranca del Penedès.

A perfect combination of chocolate and Mediterranean. Elaborated traditionally with caramelized Marcona almond, covered with our secret praline of nuts and decorated with original powdered cocoa, without a doubt, is the creation most representative of the Cudié spirit.

Soft Repair – Serum

Potent antioxidant natural

L'extracte de vi i la pell del raïm conté Polifenoles, una molècula que dóna fins a 50 vegades més acció antioxidant que la vitamina E i 30 vegades més que la vitamina C.

L'acció antioxidant dels Polifenoles del vi és molt més efectiva contra els radicals lliures causants de l'oxidació cel·lular i l'envelliment de la pell.

Aquestes propietats naturals, juntament amb les Vitamines del grup B i col·làgen marí, fan que el sèrum Soft  Repair es pugui aplicar a totes les edats i en tot tipus de pell, tant per a homes com per a dones.

Prevé les arrugues quan és una pell jove i difumina les ja existents en persones de mitja edat o pells madures.

És un excel·lent reparador sense greix. Soft  Repair es pot utilitzar durant llargues temporades.

Soft Repair – Serum

“Potente antioxidante natural”

El extracto de vino y la piel de la uva contiene Polifenoles, una molécula que da hasta 50 veces más acción antioxidante que la vitamina E y 30 veces más que la vitamina C.

La acción antioxidante de los Polifenoles del vino es mucho más efectiva contra los radicales libres causantes de la oxidación celular y el envejecimiento de la piel.

Estas propiedades naturales, junto con las Vitaminas del grupo B y colágeno marino, hacen que el suero Soft Repair se pueda aplicar a todas las edades y en todo tipo de piel, tanto para hombres como para mujeres.

Previene las arrugas cuando es una piel joven y difumina las ya existentes en personas de mediana edad o pieles maduras.

Es un excelente renovador sin grasa. Soft Repair se puede utilizar durante largas temporadas.

Soft Repair – Serum

"Powerful natural antioxidant"

The extract of wine and the grape skin contains polyphenols, a molecule that gives up to 50 times more antioxidant action that vitamin E and 30 times more than vitamin C.

The antioxidant action of the polyphenols of the wine is much more effective against the free radicals that cause cell oxidation and aging of the skin.

These natural properties, together with the B-group vitamins and marine collagen, make that Soft Repair serum can be applied at all ages and in all types of skin, both for men and for women.

Prevents wrinkles when it is a young skin and blur the existing one in middle-aged or mature skin.

It is an excellent renovate, fat-free. Soft Repair can be used during long periods.

Cava Xamós Sparkling wine

Des de 1983 Josep Tutusaus Andrés elabora Cava Xamós. Un cava sempre Brut Nature, sense sucres ni conservants, i amb una producció molt limitada per assegurar unes òptimes condicions d’elaboració.

Desde 1983 Josep Tutusaus Andrés elabora Cava Xamós. Un cava siempre Brut Nature, sin azúcares ni conservantes, y con una producción muy limitada para asegurar unas óptimas condiciones de elaboración.

Since 1983 Josep Tutusaus Andres family produces Cava Xamos. Always a cava Brut Nature, without sugar or preservatives, and with a very limited production to ensure optimal processing conditions.